When did my own concern for the environment begin? I remember it clearly. It was over 50 years ago and I was sitting at a small desk in a classroom. My teacher walked over to the coat closet and pulled out her jacket. She reached into her pocket to show us the trash she had stored in there - things like candy and gum wrappers. She then passionately told us that it was better to keep your trash until you could properly dispose of it. As this was in the early days of a "Do Not Litter" campaign, her words were powerful and meaningful. Since that day so long ago, I have remained committed to picking up trash.
This little anecdote shows us how words paired with deeds and actions can be influential. It was my teacher's walk to the closet and her emptying of pockets that made a difference to me. When we want to encourage our children to care for Mother Earth, we can be the models.
My dad always stopped for turtles on the road. He made sure no other traffic could hurt them as they crossed from one side to another. It will not surprise you to learn that I have carried on this 'tradition." Recently 15 minutes was added to an errand as I stopped for 3 turtles crawling across the roadway.
Now, I share this with children and show my pictures. I am confident that this modeling will have an impact on their love for nature.
There are other ways we can encourage care for nature, too. I recently was at a gathering where a very young child began to pull the bark from a birch tree. His mother walked over and kindly explained that the bark was like the tree's skin. The tree needed the bark to protect itself. Later, I heard this same child explaining it to a little girl. The two nodded and agreed the tree needed its bark.
There are so many ways we adults can be influential in developing a love for the environment in young children. Sometimes children are afraid of animals, like bats. We can sit down and read a book to them about the many ways bats help the world a better place for us by eating insects. Many children are afraid of bees. Discuss with them the importance of bees to plant life on Earth.
We can make a big difference in the way children view their role on Planet Earth! Pair your words with actions, photos, and books.
Standards Alignment:
NAEYC - 2.G.03.
Head Start - XI.B.1.
Tuesday, July 31, 2018
Monday, July 23, 2018
Teaching English Language Learners: Thinking About Language
"Put your jumper in the car boot."
What does that mean?
Those in Great Britain will understand that someone is being told to put their sweatshirt in the trunk of the car.
The sentence shows us that even in those countries that share language, terminology can be different. Even the name for the mark at the end of a sentence, a period, can be confusing as in the Commonwealth countries, the term, full stop, is often used. These examples show us that we often need to do a bit of research about the terminology used in those languages spoken by children in our classrooms. Terms can be different or words can mean one thing in one language and something else in another language.
Here are a few examples. A trombone in French is a paperclip. In Norway, the word gift means poison.And Ohio means Good Morning in Japan. Mist is a word for manure in German. You can see how a child from Germany might be confused if you are talking about the weather being misty.
The above words show us that we need to understand the language of all children in our classrooms. This can be true for children from different parts of the country, too. Take a look at this sign:
This illustrates that children from areas like the upper Midwest can call a soft drink, pop. Those in other areas may say soda while others in the Boston may say tonic. This can be confusing for small children who move to a new area. It will help if those who greet newcomers take a few minutes to learn what terms might be used but confused.
When we understand our differences, it helps make everyone more comfortable.
Standards Alignment:
NAEYC - 2.D.01 & 03.
Head Start - VIII.A. & B.
What does that mean?
Those in Great Britain will understand that someone is being told to put their sweatshirt in the trunk of the car.
The sentence shows us that even in those countries that share language, terminology can be different. Even the name for the mark at the end of a sentence, a period, can be confusing as in the Commonwealth countries, the term, full stop, is often used. These examples show us that we often need to do a bit of research about the terminology used in those languages spoken by children in our classrooms. Terms can be different or words can mean one thing in one language and something else in another language.
Here are a few examples. A trombone in French is a paperclip. In Norway, the word gift means poison.And Ohio means Good Morning in Japan. Mist is a word for manure in German. You can see how a child from Germany might be confused if you are talking about the weather being misty.
The above words show us that we need to understand the language of all children in our classrooms. This can be true for children from different parts of the country, too. Take a look at this sign:
This illustrates that children from areas like the upper Midwest can call a soft drink, pop. Those in other areas may say soda while others in the Boston may say tonic. This can be confusing for small children who move to a new area. It will help if those who greet newcomers take a few minutes to learn what terms might be used but confused.
When we understand our differences, it helps make everyone more comfortable.
Standards Alignment:
NAEYC - 2.D.01 & 03.
Head Start - VIII.A. & B.
Tuesday, July 17, 2018
Teaching Your ELLs: Cognates and Beginning Phonics
As we discussed last week, it is not necessary to know how to speak a second (or third!) language to teach English Language Learners (ELLs). Using 'best practices' of teaching will help you guide your young learners. For many of these ideas, please see last week's post.
Another concept for you to consider is that of cognates. This is the term we use for words that are used in two or more languages and have the same root language. For example, English and Spanish are both descended from Latin. This means there are many words that are similar. Because pronunciation is different, these words can and do often sound a bit different, but many have enough similarities that children (and families) may feel comfortable seeing the labels in your classroom.
This is an important consideration as you prepare your classrooms or daycare centers for the next school year. We use these labels to increase awareness of print and to help children begin to associate letters and sounds. When we add Spanish labels, too, this will help all children see the likenesses in the languages.
This also adds to the sound/symbol awareness and growth for children who are in the emergent stages of literacy. When children speak Spanish and see the Spanish word as a label, they can begin to associate letters with a sound. This helps teach the principle of sound/symbol association. This is a necessary literacy skill.
It is also a good model for families. When you invite these important adults into your room and they see these labels, they can then be encouraged to label key places and items in their own homes. Additionally, it models to families that using their home language is important and necessary in literacy instruction. You can show families that saying words, in any language, and pointing to the letters, helps children develop sound/symbol relationships.
So - look at lists of cognates to see if any are helpful to you. But don't stop there. Use the languages spoken by children in your care. Find the terms that your need to label the areas of your room. These are readily available on many Internet sites. Use these words to not only help your ELLs but all children. English speakers will develop an understanding and appreciation for other languages! Everyone wins!
Standards Alignment:
NAEYC - 2.D.01 & 03.
Head Start - VIII.A. & B.
Another concept for you to consider is that of cognates. This is the term we use for words that are used in two or more languages and have the same root language. For example, English and Spanish are both descended from Latin. This means there are many words that are similar. Because pronunciation is different, these words can and do often sound a bit different, but many have enough similarities that children (and families) may feel comfortable seeing the labels in your classroom.
This is an important consideration as you prepare your classrooms or daycare centers for the next school year. We use these labels to increase awareness of print and to help children begin to associate letters and sounds. When we add Spanish labels, too, this will help all children see the likenesses in the languages.
This also adds to the sound/symbol awareness and growth for children who are in the emergent stages of literacy. When children speak Spanish and see the Spanish word as a label, they can begin to associate letters with a sound. This helps teach the principle of sound/symbol association. This is a necessary literacy skill.
It is also a good model for families. When you invite these important adults into your room and they see these labels, they can then be encouraged to label key places and items in their own homes. Additionally, it models to families that using their home language is important and necessary in literacy instruction. You can show families that saying words, in any language, and pointing to the letters, helps children develop sound/symbol relationships.
So - look at lists of cognates to see if any are helpful to you. But don't stop there. Use the languages spoken by children in your care. Find the terms that your need to label the areas of your room. These are readily available on many Internet sites. Use these words to not only help your ELLs but all children. English speakers will develop an understanding and appreciation for other languages! Everyone wins!
Standards Alignment:
NAEYC - 2.D.01 & 03.
Head Start - VIII.A. & B.
Tuesday, July 10, 2018
Best Practices for All Children!
We
often hear from teachers that they are ill-equipped to teach English language
learners (ELLs). One of the reasons given is their inability to speak another
language. While this is helpful, it is not required to be a successful teacher
of ELLs. When teaching young ELLs, it is important to keep in mind a few basic
principles. And these are not unique to ELLs, but are really ‘best practices’
for all learners.
Speak Clearly
Some
of us, speak quickly and with excitement in our voices. I am one of those
teachers. But when presenting content, we need to remember that ELLs and many
other young children need processing time. Slow down your speech a bit. This
helps children think about each word that was said.
Provide Wait Time
Make
sure when asking question, you give children plenty of time before you expect
an answer. Sometimes you can say, “I am going to ask a
question.” Pause. Then ask the question. Point to your
head and say, “Let’s all think.”
Children understand that a question will be asked, and they are given time to
prepare their answer.
Use Partner Practice
In
the above scenario, ask children to whisper their answer to someone sitting
next to them. This gives ELLs the chance to practice their English skills
before speaking out in front of the class. And remember, when you call on only
one child, he or she is the only one getting speaking practice. By asking
children to share with a partner, everyone benefits from oral language
practice. This extra step helps everyone.
Use Pictures and
Objects
When
you use pictures or real objects to help children understand vocabulary, this
helps them develop the ability to use a variety of methods to learn new words.
They become attuned to visual signals and develop this modality as part of
their learning repertoire. This means you can use pictures of frogs, videos of
frogs, or a model of a frog if reading a book about them. For most children,
this also adds excitement and they will be more inclined to become engrossed in
the text.
Use Body Language and
Facial Expressions
When
we show or act out vocabulary, children are more likely to understand what
words mean. For example, we can hop like a frog. And, then add to this. Have
children hop, too, while saying the word. This type of comprehensible output
helps children make meaning. Facial expressions also add understanding. Talking
about something sour? Make a face and then have children make this face, too.
As
you can see, you already do many of these ‘best practices’ but you may not
realize these are important strategies for teaching your ELLs. Just be explicit
about what you are doing!
Standards Alignment:
NAEYC - 2.D.01 & 03.
Head Start - VIII.A. & B.
NAEYC - 2.D.01 & 03.
Head Start - VIII.A. & B.
Tuesday, July 3, 2018
Healthy Treats for the 4th!
We hope you enjoy the holiday! Please consider involving your child in the preparation of snacks. See our post at this link - Healthy Holiday Treats.
See you next week!
See you next week!
Subscribe to:
Posts (Atom)